Cela faisait déjà un moment que je voulais aller au Jardin de Mademoiselle et j’ai enfin pu y aller cet été!
It’s been a long time I want to go to Le Jardin de Mademoiselle and now it’s done.
Avant d’être un joli salon de thé, le Jardin de Mademoiselle, ce sont 2 amies passionnées de thés qui se sont lancées dans la création. Elles voulaient que leur marque soit à leur image. Je les avais rencontré à Japan expo lorsqu’elles commençaient à vendre quelques unes de leur composition en 2019. A l’époque elles vendaient des cosmétiques coréennes et japonais très kawaii. Je trouve qu’on retrouve également ce côté Kawaii dans leur création, un mélange entre la France, l’Angleterre et le Japon.
Before being a tea room, Le Jardin de Mademoiselle, it’s two friend passionnate by the tea. They have created a brand which looks like them. I met them in 2019 when they share théorie first creation. Their brand is a mix between France, UK and Japan.
A l’époque j’avais beaucoup aimé leurs thés glacés d’été et les jolies design des sachets qu’elles dessinent elles même. J’avais donc hâte de découvrir de nouvelles saveurs et le salon de thé qui était en projet.
Le salon a ouvert le 3 août 2020 et est situé dans le 7ème arrondissement de Paris. C’est un espace très cosy, doux et « franglish » ou on peut savourer leurs thés, des pâtisseries faites maison 😋 ou même acheter de la jolie vaiselle. C’est un endroit agréable pour prendre le thé.
The tea room opened in 2020 in Paris. It is a lovely, soft and franglish space where we can drink their teas, eat their homemade cakes and buy some tea items. I really enjoy this place.
A savoir que le salon n’est pas très grand, il est donc fortement recommandé de réserver sur leur site afin d’être sur de pouvoir entrer. Je vous conseille de faire une réservation une semaine à l’avance si vous voulez vous y rendre le samedi. De plus des brunchs et Master class thés sont également proposés.
It is better to make a reservation because the tea room is small and always full. You might book one weed before the week you’ld would come. They also do some brunch and Master Class.
Avec la covid19 et les différentes galères associées à ça, j’ai mis du temps mais j’ai enfin du m’y rendre pendant la saison du « Printemps Japonais » – la déco change à chaque saison.
During covid19, it was complicated but I finally come during « Japanese Spring », the seasonal theme.
Nous avons décidé de prendre 2 gâteaux aux fruits rouges, un gâteau au matcha côté pâtisserie, et le Thé Oolong Dans les yeux d’Alice pour le thé.
We took red fruits and matcha cake and an Oolong tea called Dans les yeux d’Alice (« Into Alice eyes ») in a reference to Alice in wonderland.
Le Thé Oolong Dans les yeux d’Alice est un thé magique car il a une couleur 100% naturel bleu violet grâce aux fleurs pois papillon ou Clitoria. Il paraît qu’il change de couleur si in met du citron dedans. (je me demande si on avait pas mis)
This tea was quite magical because it color is 100% natural because of Clitoria flower and it can change color if you add some lemon.
Le gateau au matcha était une véritable tuerie. J’ai regretté d’avoir pris mon gateau aux fruits rouges, qui était certes excellent lui aussi, mais ne rivalisait pas avec celui au matcha. Et pourtant vous savez, si vous avez lu mon article sur le brunch Hello kitty au Umani Matcha café, que je ne suis pas hyper fan de Matcha)
I am not a Matcha fan, as you can read it in my article about Hello kitty brunch at Umami Matcha café, but the cake was really awesome and delicious. Better than the red fruits cake even if it was good too. I wish I took the Matcha one.
Bref vous pouvez foncer sur les gâteaux 🤣 Go to the tea room for the cakes🤣
Niveau prix, c’est tout à fait abordable! Pour avoir fait plusieurs salons, il est dans la norme. Il y a une formule « Pause gourmande » à 19.50€ avec un thé, une pâtisserie maison et un jus. Sinon à l’unité, le thé coûte entre 8€ et 12€ et les gâteaux entre 6 et 9€. Le rapport qualité prix est aussi top car les gâteaux et thé sont très bons et fait maison.
It is not really expensive. Around 19,50€ for the « Pause gourmande » (gourmet break). Otherwise, alone, tea are around 8€ and 12€ and cake between 6€ and 9€. Good quality for the price.
Le thème de l’été était « Voyage à Bali » mais je n’ai pas pu y aller. J’irais certainement pour le thème d’automne et celui de Noël. En tout cas je compte bien y retourner.
Next theme was « Bali travel » but I couldn’t go. I can’t wait to enjoy autumn and xmas theme, taste new cake and novel-tea. (my french joke couldn’t be done in english but I hope it works a little bit in english xD Let’s me know if it’s correct)
En tout cas j’ai vraiment hâte de goûter de nouvelles pâtisseries et des nouveaux-thés.😉
Que pensez vous de ce salon de thé? Pensez vous, vous y rendre?
xoxo, Mily💕
Le jardin de Mademoiselle
Boutique et Salon de thé
69 bis, rue Saint Dominique
75007 PARIS
https://lejardindemademoiselle.com/le-salon-de-the/
Credit photo: les bêtises de Candy
Ce que je porte: une robe offbrand achetée à Harajuku (je ferais un article sur cette tenue un jour) / What I wear: harajuku offbrand dress.
La boutique
Les bêtises de Candy 