On little a cloud ~

Bonjour bonjour ^w^

Ça fait un petit moment que je n’ai pas posté de nouvelles photos de nail art – enfin de mes tests car pour le moment ce n’est pas totalement parfait, mais j’apprends :) – mais c’était un petit peu la catastrophe ongulaire xD A cause d’un manque de calcium (j’imagine) mes ongles se dédoublaient et ça a mis un temps fou à repousser et encore ce n’est pas totalement fini.

I haven’t posted new pictures of nail art for ages! It’s not perfect but I learn and it’s always fun to try different techniques. A week ago, I have problem with my nail, maybe because I don’t drink enought milk… But it’s over now ^w^ (a little bit!).

Bref, je m’éloigne du sujet… Comme il fait beau et après avoir vu une pub où une fille portait un vernis bleu avec des fleurs, j’ai décidé de me peindre un le ciel et les nuages sur les doigts.

At the moment, I was sunny, the spring come back! And I saw nail art at TV-Show that why I would like to try to put the sky on my nail, huhu! So I draw some cloud on a little blue varnish.
Voici le résultat: / Take a look:

Main gauche

&


Main droite
je n’avais pas encore nettoyé les cotés / I haven’t already cleaned the outlines

Qu’est ce que vous en pensez?
What do you think about?

Je ne suis pas totalement satisfaite. A la base je voulais un soleil mais je n’avais pas de jaune sur moi, grrr et le orange et le vert ont un peu bavé. Mis à part ça, je suis plutôt contente =)
Le prochaine fois, j’ai envie de tenter les motifs léopard mais surtout zébré (je suis dans ma période graou xD).

I’m not totally satisfied about it: I didn’t find my yellow varnish so I could draw a sun, and orange and green varnish have dribbled. But it’s ok, I’m happy!
The next time, I will try zebra or leopard marking ;)

Voili, voilou

xoxo
Candy