Depuis quelques temps on voit de plus en plus de style « sortir » comme shoujo girl, coquette, fairy core ou encore y2k. En vrai c’est compliqué de s’y retrouver avec tout ces termes…
Je me suis donc penchée sur ce que c’était pour mieux comprendre. En vrai même si le terme peut sembler nouveau ce terme fait référence aux styles qui représentent la nostalgie des années 1989 à 2019 au Japon. Du coup ce n’est pas un vrai style à proprement dit mais un ensemble de style.
A friend told me about this collection and as a big hello kitty fan I couldn’t resist… I know colourpop as made a collection too but less my colors, even if it was really cute!
Une amie m’a parlé de cette collection et comme je suis une grande fan de hello kitty je n’ai pas résisté! Je sais que colourpop a aussi une collection mais les couleurs me plaisaient moins. Bien que ça reste mignon.
What I love about this collection, is all the natural color or the lipsticks and glosses : Pink, red, orange, less dark and darker.
Ce que j’aime dans cette collection, c’est le fait que les couleurs soient naturelles: rose, rouge, orange…et plus ou moins foncées.
As I fear about blush on my color, I only take lipsticks. I choose 2 mat gloss #02 Carrot (orange), #03 Punch (brick color) and one glowing lipstick #01 Cherry bomb (more purple pink)
J’avais peur pour les blush sur ma peau, alors je n’ai pris que des rouges à lèvres et des gloss. J’ai choisi 2 gloss mates #02 Carrot (orange), #03 Punch (brique) et un rouge à lèvres glossy #01 Cherry bomb (c’est un rose qui tire vers mauve).
About how long it’s last? I put on my hand an continue my activity and at the evening I look at my hand, lol. I try to clean it with soap and I can see the resistance is really good! What I should suggest is to put some lipstick after drinking or eating.
Et sinon est ce que ça tient longtemps ? J’ai fait un test sur ma main. J’ai laissé les différents swatch toute un après midi et je dois dire que ça tient bien! Il s’est un peu estompé mais même au savon ça a mis un peu de temps à partir. Je dirais qu’il faut dire des retouches dans la journée mais globalement c’est pas trop mal.
About the price they are around 8 and 11€ on Yesstyle . So it’s not expensive at all.
Niveau prix on est entre 8 et 11€ sur Yesstyle. C’est pas excessif!
picture from Yesstyle
Otherwise I am really glad of this collection and I love it so much. Maybe I would buy other products like blushes later.
Sinon je suis très contente de cette collection qui est vraiment très belle. Je pense que j’achèterais d’autres produits comme des blushs qui me donnent quand même envieplus tard.
And you, do you like hello kitty? What do you think about this collection?
Et vous, est ce que vous aimez hello kitty ? Que pensez vous de cette collection ?
Qu’est ce que c’est? En 2018, c’était le 160e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et le Japon, c’est à cette occasion qu’ont eu lieu les « Japonismes 2018 ». Pendant 8 mois, de juillet à février 2019, ont eu lieu divers événements: spectacles, théâtres, des expositions, des ateliers culinaires, beautés, etc. Bref, un régal pour les fanas du Japon ou simplement les personnes désireuses de découvrir toutes les merveilles du Japon.
Pendant les japonismes, j’ai pu participé à plusieurs choses. Ainsi vous trouverez ci-dessous la liste des mes articles sur les sujets, déjà publiés ou à venir…
Mes articles à ce sujet:
– Shideido x Tômo: Atelier Dorayaki
– Exposition Meiji + Illuminations
– Grand Matsuri
– Teamlab
– Trésors de Kyoto
– « Pretty Guardian Sailor Moon » The Super Live
Mon amie Anita a d’ailleurs écrit plusieurs articles dessus:
Furishiki Paris: installation d’un furoshiki géant devant l’hôtel de ville de Paris. Article par Nippon
En novembre dernier, pendant les Japonisme, la célèbre marque japonaise Shiseido a ouvert un pop-up story dans Paris. A cette occasion, plusieurs ateliers ont été organisés et j’ai pu participer à un atelier Dorayaki en collaboration avec la pâtisserie Tomo où le chef et fondateur, Romain Gaia nous a fait une démo.
In November, for « Les Japonisme 2018 », in Paris, the famous japanese brand Shiseido organized a cooking workshop in collaboration with the pastry Tomo. During this workshop we made some dorayakis with Romain Gaia founder and Chef at Tomo.
Vous avez raté les Japonismes? Qu’est ce que c’est? Pas de soucis, je vous explique tout dans des prochains articles!
You missed les Japonismes? What is it? I gonna explain it in another article the next time.
Les bêtises de Candy 